Frontend/messages/fa.json

{
  "common": {
    "cancel": "انصراف",
    "save": "ذخیره",
    "back": "بازگشت",
    "close": "بستن"
  },
  "login": {
    "title": "ورود",
    "description": "ورود به حساب کاربری",
    "welcome": "خوش آمدید به {templateName}! 👋🏻",
    "phoneStep": "شماره موبایل خود را برای دریافت کد OTP وارد کنید",
    "otpStep": "کد OTP ارسال شده به موبایل خود را وارد کنید",
    "phoneNumber": "شماره موبایل",
    "placeholderPhone": "شماره موبایل خود را وارد کنید",
    "sendOtp": "ارسال OTP",
    "verifyOtp": "تایید OTP",
    "backToPhone": "بازگشت به شماره موبایل",
    "newUser": "جدید هستید؟",
    "createAccount": "ثبت نام کنید",
    "otpSent": "کد OTP به {phone} ارسال شد",
    "validation": {
      "phoneRequired": "شماره موبایل الزامی است",
      "phoneMinLength": "شماره موبایل باید حداقل ۱۰ رقم باشد",
      "phoneMaxLength": "شماره موبایل باید حداکثر ۱۵ رقم باشد",
      "phoneDigitsOnly": "شماره موبایل باید فقط عدد باشد"
    },
    "errors": {
      "sendOtpFailed": "ارسال OTP ناموفق بود",
      "incompleteOtp": "لطفاً کد ۶ رقمی OTP را کامل وارد کنید",
      "otpVerificationFailed": "تایید OTP ناموفق بود"
    }
  },
  "navigation": {
    "dashboards": "داشبوردها",
    "farm": "داشبورد مزرعه",
    "waterData": "دیتاهای آب",
    "soilData": "اطلاعات خاک",
    "cropZoning": "زون‌بندی کشت",
    "dataSection": "بخش داده‌ها",
    "crm": "مدیریت ارتباط با مشتری",
    "analytics": "تحلیل‌ها",
    "eCommerce": "فروشگاه",
    "academy": "آکادمی",
    "logistics": "لجستیک",
    "frontPages": "صفحات فرانت",
    "landing": "صفحه اصلی",
    "pricing": "قیمت‌گذاری",
    "payment": "پرداخت",
    "checkout": "تسویه حساب",
    "helpCenter": "مرکز راهنمایی",
    "appsPages": "اپلیکیشن‌ها و صفحات",
    "apps": "اپلیکیشن‌ها",
    "dashboard": "داشبورد",
    "products": "محصولات",
    "list": "فهرست",
    "add": "افزودن",
    "category": "دسته‌بندی",
    "orders": "سفارشات",
    "details": "جزئیات",
    "customers": "مشتریان",
    "manageReviews": "مدیریت نظرات",
    "referrals": "معرفی",
    "settings": "تنظیمات",
    "myCourses": "دوره‌های من",
    "courseDetails": "جزئیات دوره",
    "fleet": "ناوگان",
    "email": "ایمیل",
    "chat": "چت",
    "calendar": "تقویم",
    "kanban": "کانبان",
    "todo": "وظایف",
    "invoice": "فاکتور",
    "preview": "پیش‌نمایش",
    "edit": "ویرایش",
    "user": "کاربر",
    "view": "مشاهده",
    "rolesPermissions": "نقش‌ها و دسترسی‌ها",
    "roles": "نقش‌ها",
    "permissions": "دسترسی‌ها",
    "pages": "صفحات",
    "userProfile": "پروفایل کاربر",
    "accountSettings": "تنظیمات حساب",
    "faq": "سوالات متداول",
    "miscellaneous": "متفرقه",
    "comingSoon": "به زودی",
    "underMaintenance": "در حال تعمیر",
    "pageNotFound404": "صفحه یافت نشد - 404",
    "notAuthorized401": "غیرمجاز - 401",
    "authPages": "صفحات احراز هویت",
    "login": "ورود",
    "loginV1": "ورود نسخه 1",
    "loginV2": "ورود نسخه 2",
    "register": "ثبت نام",
    "registerV1": "ثبت نام نسخه 1",
    "registerV2": "ثبت نام نسخه 2",
    "registerMultiSteps": "ثبت نام چند مرحله‌ای",
    "verifyEmail": "تایید ایمیل",
    "verifyEmailV1": "تایید ایمیل نسخه 1",
    "verifyEmailV2": "تایید ایمیل نسخه 2",
    "forgotPassword": "فراموشی رمز عبور",
    "forgotPasswordV1": "فراموشی رمز عبور نسخه 1",
    "forgotPasswordV2": "فراموشی رمز عبور نسخه 2",
    "resetPassword": "بازنشانی رمز عبور",
    "resetPasswordV1": "بازنشانی رمز عبور نسخه 1",
    "resetPasswordV2": "بازنشانی رمز عبور نسخه 2",
    "twoSteps": "دو مرحله‌ای",
    "twoStepsV1": "دو مرحله‌ای نسخه 1",
    "twoStepsV2": "دو مرحله‌ای نسخه 2",
    "wizardExamples": "مثال‌های ویزارد",
    "propertyListing": "فهرست املاک",
    "createDeal": "ایجاد معامله",
    "dialogExamples": "مثال‌های دیالوگ",
    "widgetExamples": "مثال‌های ویجت",
    "basic": "پایه",
    "advanced": "پیشرفته",
    "statistics": "آمار",
    "actions": "عملیات",
    "charts": "چارت‌ها",
    "formsAndTables": "فرم‌ها و جداول",
    "formLayouts": "چیدمان فرم‌ها",
    "formValidation": "اعتبارسنجی فرم",
    "formWizard": "ویزارد فرم",
    "reactTable": "جدول React",
    "formELements": "عناصر فرم",
    "muiTables": "جداول MUI",
    "chartsMisc": "چارت‌ها و متفرقه",
    "recharts": "Recharts",
    "apex": "Apex",
    "foundation": "پایه",
    "components": "کامپوننت‌ها",
    "menuExamples": "مثال‌های منو",
    "raiseSupport": "درخواست پشتیبانی",
    "documentation": "مستندات",
    "others": "سایر",
    "itemWithBadge": "آیتم با نشان",
    "externalLink": "لینک خارجی",
    "menuLevels": "سطح‌های منو",
    "menuLevel2": "سطح منو 2",
    "menuLevel3": "سطح منو 3",
    "disabledMenu": "منوی غیرفعال"
  },
  "farmDashboard": {
    "settings": {
      "title": "تنظیمات داشبورد",
      "toggleCards": "کارت‌ها را نمایش دهید یا مخفی کنید",
      "enableDragReorder": "فعال‌سازی کشیدن و مرتب‌سازی ردیف‌ها",
      "ariaLabel": "تنظیمات داشبورد",
      "dragRow": "کشیدن {row}"
    },
    "cards": {
      "farmOverviewKpis": "خلاصه شاخص‌ها",
      "farmWeatherCard": "آب و هوا",
      "farmAlertsTracker": "پیام‌های هشدار",
      "sensorValuesList": "مقادیر سنسور",
      "sensorRadarChart": "نمودار راداری سنسور",
      "sensorComparisonChart": "مقایسه سنسور",
      "anomalyDetectionCard": "تشخیص ناهنجاری",
      "farmAlertsTimeline": "خط زمانی هشدارها",
      "waterNeedPrediction": "پیش‌بینی نیاز آبی",
      "harvestPredictionCard": "پیش‌بینی برداشت",
      "yieldPredictionChart": "پیش‌بینی عملکرد",
      "soilMoistureHeatmap": "نقشه حرارتی رطوبت خاک",
      "ndviHealthCard": "سلامت NDVI",
      "recommendationsList": "توصیه‌ها",
      "economicOverview": "خلاصه اقتصادی"
    },
    "rows": {
      "overviewKpis": "خلاصه شاخص‌ها",
      "weatherAlerts": "آب و هوا و هشدارها",
      "sensorMonitoring": "پایش سنسور",
      "sensorCharts": "نمودارهای سنسور",
      "alertsWater": "هشدارها و پیش‌بینی آب",
      "predictions": "پیش‌بینی‌ها",
      "soilHeatmap": "نقشه حرارتی رطوبت خاک",
      "ndviRecommendations": "NDVI و توصیه‌ها",
      "economic": "خلاصه اقتصادی"
    },
    "subheaders": {
      "requiresAttention": "نیاز به توجه",
      "explainableRecommendations": "توصیه‌های قابل توضیح",
      "costsAndRoi": "هزینه‌ها و بازگشت سرمایه",
      "actionItems": "اقدامات پیشنهادی",
      "vegetationIndex": "شاخص پوشش گیاهی",
      "fieldZonesByTime": "نواحی مزرعه بر اساس زمان",
      "aiForecast": "پیش‌بینی هوش مصنوعی",
      "thisYearVsLastYear": "امسال در مقایسه با سال قبل",
      "aiEstimatedDate": "تاریخ تخمینی هوش مصنوعی",
      "outOfRangeValues": "مقادیر خارج از محدوده",
      "todayVsLastWeek": "امروز در مقایسه با هفته گذشته",
      "todayVsIdealRanges": "امروز در مقایسه با محدوده ایده‌آل",
      "realtimeData": "داده لحظه‌ای"
    },
    "optionMenu": {
      "refresh": "بروزرسانی",
      "sevenDayForecast": "پیش‌بینی ۷ روزه",
      "details": "جزئیات",
      "viewAll": "مشاهده همه",
      "dismiss": "رد کردن",
      "configure": "پیکربندی",
      "export": "خروجی",
      "exportPdf": "خروجی PDF",
      "exportExcel": "خروجی اکسل",
      "snooze": "تعویق",
      "markDone": "علامت تکمیل",
      "adjust": "تنظیم",
      "compare": "مقایسه",
      "today": "امروز",
      "thisWeek": "این هفته",
      "thisMonth": "این ماه",
      "lastHour": "۱ ساعت اخیر",
      "last24h": "۲۴ ساعت اخیر",
      "last7Days": "۷ روز اخیر",
      "settings": "تنظیمات"
    },
    "labels": {
      "humid": "رطوبت",
      "wind": "باد",
      "totalAlerts": "کل هشدارها",
      "activeAlerts": "هشدارهای فعال",
      "ndvi": "NDVI",
      "ndviIndex": "شاخص NDVI (۰-۱)",
      "totalNext7Days": "مجموع ۷ روز آینده",
      "value": "مقدار",
      "expected": "انتظاری",
      "deviation": "انحراف",
      "days": "روز",
      "tons": "تن"
    },
    "colorScale": {
      "low": "کم",
      "moderate": "متوسط",
      "optimal": "بهینه",
      "high": "زیاد"
    },
    "empty": {
      "noAnomalies": "ناهنجاریی یافت نشد. همه سنسورها در محدوده بهینه هستند."
    },
    "fallback": {
      "dayN": "روز {n}",
      "monthJan": "ژانویه",
      "monthFeb": "فوریه",
      "monthMar": "مارس",
      "monthApr": "آوریل",
      "monthMay": "مه",
      "monthJun": "ژوئن",
      "monthJul": "ژوئیه",
      "monthAug": "اوت",
      "monthSep": "سپتامبر",
      "monthOct": "اکتبر",
      "monthNov": "نوامبر",
      "monthDec": "دسامبر",
      "plusPercentVsLastWeek": "+{val}% نسبت به هفته گذشته",
      "mon": "دوشنبه",
      "tue": "سه‌شنبه",
      "wed": "چهارشنبه",
      "thu": "پنج‌شنبه",
      "fri": "جمعه",
      "sat": "شنبه",
      "sun": "یکشنبه"
    }
  },
  "sensorHub": {
    "title": "مرکز سنسور",
    "cancel": "انصراف",
    "selectSensor": "انتخاب سنسور",
    "selectSensorDescription": "سنسور مورد نظر را انتخاب کنید یا سنسور جدید اضافه کنید",
    "addSensor": "اضافه کردن سنسور",
    "sensorData": "داده سنسور",
    "back": "بازگشت",
    "sensorName": "نام سنسور",
    "sensorUuid": "شناسه سنسور (UUID)",
    "placeholderName": "نام سنسور را وارد کنید",
    "placeholderUuid": "شناسه سنسور را وارد کنید",
    "plantType": "نوع گیاه",
    "plantName": "اسم گیاه",
    "saveSensor": "ذخیره سنسور",
    "saving": "در حال ذخیره...",
    "errorSave": "خطا در ذخیره سنسور",
    "columns": {
      "name": "نام",
      "lastUpdate": "آخرین بروزرسانی",
      "uuid": "شناسه یکتا"
    },
    "ariaClose": "بستن",
    "errorLoad": "خطا در بارگذاری سنسورها"
  },
  "accountSettings": {
    "account": "حساب کاربری",
    "sensorHub": "مرکز سنسور",
    "firstName": "نام",
    "lastName": "نام خانوادگی",
    "email": "ایمیل",
    "phoneNumber": "شماره موبایل",
    "placeholderFirstName": "نام",
    "placeholderLastName": "نام خانوادگی",
    "placeholderEmail": "example@email.com",
    "placeholderPhone": "+۹۸ ۹۱۲ ۳۴۵ ۶۷۸۹",
    "errorSave": "خطا در ذخیره تغییرات",
    "deleteAccount": "حذف حساب",
    "confirmDeactivation": "تایید می‌کنم که می‌خواهم حساب من غیرفعال شود",
    "deactivateAccount": "غیرفعال کردن حساب",
    "confirmDelete": "لطفاً تایید کنید که می‌خواهید حساب را حذف کنید",
    "saveChanges": "ذخیره تغییرات",
    "saving": "در حال ذخیره...",
    "reset": "بازنشانی",
    "security": {
      "changePassword": "تغییر رمز عبور",
      "currentPassword": "رمز عبور فعلی",
      "newPassword": "رمز عبور جدید",
      "confirmNewPassword": "تأیید رمز عبور جدید",
      "passwordRequirements": "الزامات رمز عبور",
      "passwordReq1": "حداقل ۸ کاراکتر - هر چه بیشتر بهتر",
      "passwordReq2": "حداقل یک حرف کوچک و یک حرف بزرگ",
      "passwordReq3": "حداقل یک عدد، نماد یا کاراکتر فاصله",
      "createApiKey": "ایجاد کلید API",
      "apiKeyType": "نوع کلید API را انتخاب کنید",
      "apiKeyName": "نام کلید API",
      "createKey": "ایجاد کلید",
      "fullControl": "کنترل کامل",
      "modify": "تغییر",
      "readExecute": "خواندن و اجرا",
      "listFolderContents": "فهرست محتویات پوشه",
      "readOnly": "فقط خواندن",
      "readWrite": "خواندن و نوشتن"
    },
    "billing": {
      "currentPlan": "پلن فعلی",
      "yourPlanBasic": "پلن فعلی شما پایه است",
      "simpleStart": "شروع ساده برای همه",
      "activeUntil": "فعال تا {date}",
      "subscriptionExpiry": "اعلان انقضای اشتراک ارسال می‌شود",
      "perMonth": "{amount} در ماه",
      "popular": "محبوب",
      "standardPlan": "پلن استاندارد برای کسب‌وکارهای کوچک و متوسط",
      "attention": "توجه شما را می‌خواهیم!",
      "planRequiresUpdate": "پلن شما نیاز به بروزرسانی دارد",
      "days": "روزها",
      "daysProgress": "{current} از {total} روز",
      "daysRemaining": "{count} روز تا بروزرسانی پلن باقی مانده",
      "upgradePlan": "ارتقای پلن",
      "cancelSubscription": "لغو اشتراک",
      "billingAddress": "آدرس صورتحساب",
      "companyName": "نام شرکت",
      "billingEmail": "ایمیل صورتحساب",
      "taxId": "شناسه مالیاتی",
      "vatNumber": "شماره ارزش افزوده",
      "mobileNumber": "شماره موبایل",
      "country": "کشور",
      "selectCountry": "انتخاب کشور",
      "australia": "استرالیا",
      "canada": "کانادا",
      "france": "فرانسه",
      "unitedKingdom": "بریتانیا",
      "unitedStates": "آمریکا",
      "state": "ایالت",
      "zipCode": "کد پستی",
      "discard": "انصراف"
    },
    "notifications": {
      "recentDevices": "دستگاه‌های اخیر",
      "permissionRequest": "برای نمایش اعلان‌ها به مجوز مرورگر نیاز داریم",
      "requestPermission": "درخواست مجوز",
      "type": "نوع",
      "whenToSend": "چه زمانی اعلان ارسال شود؟",
      "onlyWhenOnline": "فقط وقتی آنلاین هستم",
      "anytime": "هر زمان",
      "discard": "انصراف"
    }
  },
  "search": {
    "placeholder": "جستجو ⌘K",
    "toNavigate": "برای ناوبری",
    "toOpen": "برای باز کردن",
    "toClose": "برای بستن",
    "noResult": "نتیجه‌ای برای «{searchValue}» یافت نشد",
    "trySearching": "جستجو برای",
    "popularSearches": "جستجوهای پرطرفدار",
    "sections": {
      "dashboards": "داشبوردها",
      "frontPages": "صفحات فرانت",
      "apps": "اپلیکیشن‌ها",
      "pages": "صفحات",
      "formsAndCharts": "فرم‌ها و چارت‌ها",
      "formsAndTables": "فرم‌ها و جداول",
      "charts": "چارت‌ها",
      "others": "سایر",
      "foundation": "پایه",
      "components": "کامپوننت‌ها"
    },
    "items": {
      "analyticsDashboard": "داشبورد تحلیل",
      "ecommerceDashboard": "داشبورد فروشگاه",
      "academyDashboard": "داشبورد آکادمی",
      "logisticsDashboard": "داشبورد لجستیک",
      "landingFront": "صفحه اصلی فرانت",
      "pricingFront": "قیمت‌گذاری فرانت",
      "paymentFront": "پرداخت فرانت",
      "checkoutFront": "تسویه فرانت",
      "helpCenterFront": "مرکز راهنمایی فرانت",
      "ecommerceDashboardApp": "فروشگاه - داشبورد",
      "ecommerceProductList": "فروشگاه - فهرست محصولات",
      "ecommerceAddProduct": "فروشگاه - افزودن محصول",
      "ecommerceProductCategory": "فروشگاه - دسته‌بندی محصولات",
      "ecommerceOrderList": "فروشگاه - فهرست سفارشات",
      "ecommerceOrderDetails": "فروشگاه - جزئیات سفارش",
      "ecommerceCustomerList": "فروشگاه - فهرست مشتریان",
      "ecommerceCustomerDetails": "فروشگاه - جزئیات مشتری",
      "ecommerceManageReviews": "فروشگاه - مدیریت نظرات",
      "ecommerceReferrals": "فروشگاه - معرفی‌ها",
      "ecommerceSettings": "فروشگاه - تنظیمات",
      "academyDashboardApp": "آکادمی - داشبورد",
      "academyMyCourses": "آکادمی - دوره‌های من",
      "academyCourseDetails": "آکادمی - جزئیات دوره",
      "logisticsDashboardApp": "لجستیک - داشبورد",
      "logisticsFleet": "لجستیک - ناوگان",
      "email": "ایمیل",
      "chat": "چت",
      "calendar": "تقویم",
      "kanban": "کانبان",
      "todo": "وظایف",
      "invoiceList": "فهرست فاکتور",
      "invoicePreview": "پیش‌نمایش فاکتور",
      "invoiceAdd": "افزودن فاکتور",
      "invoiceEdit": "ویرایش فاکتور",
      "userList": "فهرست کاربران",
      "userView": "مشاهده کاربر",
      "roles": "نقش‌ها",
      "rolesPermissions": "نقش‌ها و دسترسی‌ها",
      "permissions": "دسترسی‌ها",
      "userProfile": "پروفایل کاربر",
      "formLayouts": "چیدمان فرم",
      "formValidation": "اعتبارسنجی فرم",
      "formWizard": "ویزارد فرم",
      "apexCharts": "چارت Apex",
      "analytics": "تحلیل‌ها",
      "todo": "وظایف",
      "accountSettings": "تنظیمات حساب",
      "faq": "سوالات متداول",
      "pricing": "قیمت‌گذاری",
      "comingSoon": "به زودی",
      "underMaintenance": "در حال تعمیر",
      "pageNotFound404": "صفحه یافت نشد - 404",
      "notAuthorized401": "غیرمجاز - 401",
      "loginV1": "ورود نسخه 1",
      "loginV2": "ورود نسخه 2",
      "registerV1": "ثبت نام نسخه 1",
      "registerV2": "ثبت نام نسخه 2",
      "registerMultiSteps": "ثبت نام چند مرحله‌ای",
      "forgotPasswordV1": "فراموشی رمز نسخه 1",
      "forgotPasswordV2": "فراموشی رمز نسخه 2",
      "resetPasswordV1": "بازنشانی رمز نسخه 1",
      "resetPasswordV2": "بازنشانی رمز نسخه 2",
      "verifyEmailV1": "تایید ایمیل نسخه 1",
      "verifyEmailV2": "تایید ایمیل نسخه 2",
      "twoStepsV1": "دو مرحله‌ای نسخه 1",
      "twoStepsV2": "دو مرحله‌ای نسخه 2",
      "wizardCheckout": "ویزارد تسویه",
      "propertyListing": "فهرست املاک",
      "createDeal": "ایجاد معامله",
      "dialogExamples": "مثال‌های دیالوگ",
      "basic": "پایه",
      "advanced": "پیشرفته",
      "statistics": "آمار",
      "charts": "چارت‌ها",
      "actions": "عملیات",
      "reactTable": "جدول React",
      "recharts": "Recharts",
      "menuExamples": "مثال‌های منو",
      "typography": "تایپوگرافی",
      "colors": "رنگ‌ها",
      "shadows": "سایه‌ها",
      "icons": "آیکون‌ها",
      "accordion": "آکاردئون",
      "alerts": "هشدارها",
      "avatars": "آواتارها",
      "badges": "نشان‌ها",
      "buttons": "دکمه‌ها",
      "buttonGroup": "گروه دکمه",
      "chips": "تراشه‌ها",
      "dialogs": "دیالوگ‌ها",
      "list": "فهرست",
      "menu": "منو",
      "pagination": "صفحه‌بندی",
      "progress": "پیشرفت",
      "ratings": "امتیازات",
      "snackbar": "اسنک بار",
      "swiper": "اسلایدر",
      "tabs": "تب‌ها",
      "timeline": "خط زمانی",
      "toasts": "اعلان‌ها",
      "moreComponents": "کامپوننت‌های بیشتر",
      "textField": "فیلد متن",
      "select": "انتخاب",
      "checkbox": "چک‌باکس",
      "radio": "رادیو",
      "customInputs": "ورودی‌های سفارشی",
      "textarea": "ناحیه متن",
      "autocomplete": "خودتکمیل",
      "dateTimePickers": "انتخابگر تاریخ و زمان",
      "switch": "سوئیچ",
      "fileUploader": "آپلود فایل",
      "editor": "ویرایشگر",
      "slider": "اسلایدر",
      "muiTables": "جداول MUI"
    }
  },
  "theme": {
    "colorPalette": "پالت رنگ",
    "previewMode": "حالت پیش‌نمایش",
    "light": "روشن",
    "dark": "تاریک",
    "lightMode": "حالت روشن",
    "darkMode": "حالت تاریک",
    "main": "اصلی",
    "palettes": {
      "purple": "پالت بنفش",
      "teal": "پالت فیروزه‌ای",
      "orange": "پالت نارنجی",
      "pink": "پالت صورتی",
      "blue": "پالت آبی"
    }
  },
  "userDropdown": {
    "myProfile": "پروفایل من",
    "logout": "خروج"
  },
  "cropZoning": {
    "title": "زون‌بندی پیشنهادی کشت",
    "drawLand": "زمین خود را روی نقشه با Polygon رسم کنید",
    "optimizeAgain": "بهینه‌سازی دوباره",
    "layers": {
      "crops": "محصولات پیشنهادی",
      "waterNeed": "نیاز آبی",
      "soilQuality": "کیفیت خاک",
      "cultivationRisk": "ریسک کشت"
    },
    "legend": "راهنمای رنگ‌ها",
    "crops": {
      "wheat": "گندم",
      "canola": "کلزا",
      "saffron": "زعفران"
    },
    "tooltip": {
      "crop": "محصول پیشنهادی",
      "matchPercent": "درصد تطابق",
      "waterNeed": "نیاز آب",
      "estimatedProfit": "سود تخمینی"
    },
    "panel": {
      "title": "تحلیل زون",
      "reason": "دلیل پیشنهاد",
      "criteriaChart": "نمودار تطابق معیارها",
      "changeCrop": "تغییر محصول"
    }
  }
}