UPDATE
This commit is contained in:
@@ -112,5 +112,99 @@
|
||||
"economicOverview": "Aperçu économique",
|
||||
"sensorSection": "Capteurs",
|
||||
"sensor7In1": "Capteur de sol 7-en-1"
|
||||
},
|
||||
"irrigation": {
|
||||
"title": "Recommandation intelligente d'irrigation",
|
||||
"subtitle": "Selectionnez la culture et le stade de croissance pour generer la recommandation d'irrigation de cette ferme a partir des donnees du backend.",
|
||||
"generateCta": "Generer la recommandation",
|
||||
"generating": "Generation de la recommandation d'irrigation...",
|
||||
"loadingCard": "Analyse des donnees et generation du plan d'irrigation...",
|
||||
"farmIrrigationMethod": "Methode d'irrigation enregistree sur la ferme : {method}",
|
||||
"growthStage": {
|
||||
"title": "Stade de croissance"
|
||||
},
|
||||
"plantSelection": {
|
||||
"title": "Selection de la culture"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"mm": "mm",
|
||||
"literShort": "L"
|
||||
},
|
||||
"status": {
|
||||
"fetchingReport": "Recuperation du rapport de recommandation"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"saveVersion": "Enregistrer cette version",
|
||||
"setReminder": "Definir un rappel"
|
||||
},
|
||||
"gauge": {
|
||||
"currentSoilMoisture": "HUMIDITE ACTUELLE DU SOL",
|
||||
"target": "Objectif"
|
||||
},
|
||||
"instructionStats": {
|
||||
"waterAmount": {
|
||||
"label": "Quantite d'eau",
|
||||
"hint": "sur la surface selectionnee"
|
||||
},
|
||||
"duration": {
|
||||
"label": "Duree",
|
||||
"hint": "Duree estimee pour chaque cycle d'irrigation"
|
||||
},
|
||||
"frequency": {
|
||||
"label": "Frequence",
|
||||
"hint": "Rythme recommande selon le bilan hydrique et le stade de croissance"
|
||||
},
|
||||
"bestWindow": {
|
||||
"label": "Meilleure plage",
|
||||
"hint": "Horaire prefere pour reduire les pertes par evaporation"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"recommendation": {
|
||||
"instructionDetailsTitle": "Details des instructions",
|
||||
"instructionDetailsSubtitle": "Un apercu rapide des instructions d'irrigation et de l'indicateur qui pilote cette recommandation.",
|
||||
"soilMoistureDriverTitle": "Indicateur d'humidite du sol",
|
||||
"soilMoistureDriverSubtitle": "L'humidite actuelle du sol est comparee au seuil cible pour justifier la recommandation finale.",
|
||||
"waterBalanceTitle": "Bilan hydrique et besoin quotidien",
|
||||
"executionWindow": "Fenetre d'execution",
|
||||
"cropProfileTitle": "Profil de la culture",
|
||||
"kcInitial": "Kc initial",
|
||||
"kcMid": "Kc milieu",
|
||||
"kcEnd": "Kc final",
|
||||
"executionStepsTitle": "Etapes et instructions d'execution",
|
||||
"warningsTitle": "Avertissements et notes importantes",
|
||||
"generatedTitle": "Plan d'irrigation intelligent pour {plant}",
|
||||
"generatedSubtitle": "Recommandation speciale pour le stade {stage}",
|
||||
"durationPerTurn": "{value} minutes par cycle",
|
||||
"frequencyPerWeek": "{value} fois par semaine",
|
||||
"weatherBasedWindow": "Selon les conditions meteo"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"title": "Historique des recommandations d'irrigation",
|
||||
"subtitle": "Consultez toutes les recommandations precedentes de cette ferme et ouvrez le rapport complet de chacune.",
|
||||
"viewReport": "Voir le rapport",
|
||||
"empty": "Aucune recommandation n'a encore ete enregistree pour cette ferme.",
|
||||
"columns": {
|
||||
"requestedAt": "Date",
|
||||
"cropStage": "Culture / Stade",
|
||||
"method": "Methode d'irrigation",
|
||||
"status": "Statut",
|
||||
"report": "Rapport"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"details": {
|
||||
"waterBalanceTitle": "Details du bilan hydrique {date}",
|
||||
"waterBalanceContent": "ET0 : {et0} {mm}\nETc : {etc} {mm}\nPluie efficace : {rainfall} {mm}\nIrrigation brute : {gross} {mm}\nFenetre d'execution : {timing}",
|
||||
"addReminder": "Ajouter au rappel",
|
||||
"understood": "Compris"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"noFarm": "Veuillez d'abord selectionner une ferme.",
|
||||
"noSelectedPlants": "Aucune culture n'a encore ete selectionnee pour cette ferme.",
|
||||
"selectedPlantsFailed": "Echec du chargement des cultures selectionnees de la ferme",
|
||||
"generateFailed": "Echec de la generation de la recommandation d'irrigation",
|
||||
"historyFailed": "Echec du chargement de l'historique des recommandations d'irrigation",
|
||||
"reportFailed": "Echec du chargement du rapport de recommandation d'irrigation",
|
||||
"pendingResponse": "La requete a ete enregistree, mais la reponse finale n'est pas encore prete."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user