diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 5f4c735..a18a050 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -2,7 +2,6 @@ FROM docker.iranserver.com/node:20-bookworm-slim AS base
 
 ENV NEXT_TELEMETRY_DISABLED=1
 
-# Debian mirrors (Iranian)
 RUN rm -f /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/* && \
     printf '%s\n' \
     'deb https://mirror-linux.runflare.com/debian/ bookworm main contrib non-free non-free-firmware' \
@@ -16,9 +15,7 @@ RUN rm -f /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/* && \
     'deb-src http://mirror.iranserver.com/debian/ bookworm main contrib non-free non-free-firmware' \
     > /etc/apt/sources.list
 
-# npm mirrors (Iranian)
 RUN npm config set registry https://package-mirror.liara.ir/repository/npm/ && \
-    # npm config set @runflare:registry https://mirror-npm.runflare.com/ && \
     npm config set @chabokan:registry https://mirror2.chabokan.net/npm/ && \
     npm config set strict-ssl false && \
     npm config set fetch-retries 5 && \
@@ -26,18 +23,14 @@ RUN npm config set registry https://package-mirror.liara.ir/repository/npm/ && \
 
 # ---- deps stage ----
 FROM base AS deps
-
 WORKDIR /app
 
 COPY package.json package-lock.json ./
 
-# استفاده از کش داکر برای npm (تغییر اصلی در این بخش انجام شده است)
-RUN --mount=type=cache,target=/root/.npm \
-    npm ci --ignore-scripts
+RUN npm ci --ignore-scripts
 
 # ---- build stage ----
 FROM base AS builder
-
 WORKDIR /app
 
 COPY --from=deps /app/node_modules ./node_modules
@@ -49,7 +42,6 @@ RUN npm run build
 
 # ---- production stage ----
 FROM base AS runner
-
 WORKDIR /app
 
 ENV NODE_ENV=production