diff --git a/messages/fa.json b/messages/fa.json
index 861eac2..43d1292 100644
--- a/messages/fa.json
+++ b/messages/fa.json
@@ -170,6 +170,89 @@
       "soilHeatmap": "نقشه حرارتی رطوبت خاک",
       "ndviRecommendations": "NDVI و توصیه‌ها",
       "economic": "خلاصه اقتصادی"
+    },
+    "subheaders": {
+      "requiresAttention": "نیاز به توجه",
+      "explainableRecommendations": "توصیه‌های قابل توضیح",
+      "costsAndRoi": "هزینه‌ها و بازگشت سرمایه",
+      "actionItems": "اقدامات پیشنهادی",
+      "vegetationIndex": "شاخص پوشش گیاهی",
+      "fieldZonesByTime": "نواحی مزرعه بر اساس زمان",
+      "aiForecast": "پیش‌بینی هوش مصنوعی",
+      "thisYearVsLastYear": "امسال در مقایسه با سال قبل",
+      "aiEstimatedDate": "تاریخ تخمینی هوش مصنوعی",
+      "outOfRangeValues": "مقادیر خارج از محدوده",
+      "todayVsLastWeek": "امروز در مقایسه با هفته گذشته",
+      "todayVsIdealRanges": "امروز در مقایسه با محدوده ایده‌آل",
+      "realtimeData": "داده لحظه‌ای"
+    },
+    "optionMenu": {
+      "refresh": "بروزرسانی",
+      "sevenDayForecast": "پیش‌بینی ۷ روزه",
+      "details": "جزئیات",
+      "viewAll": "مشاهده همه",
+      "dismiss": "رد کردن",
+      "configure": "پیکربندی",
+      "export": "خروجی",
+      "exportPdf": "خروجی PDF",
+      "exportExcel": "خروجی اکسل",
+      "snooze": "تعویق",
+      "markDone": "علامت تکمیل",
+      "adjust": "تنظیم",
+      "compare": "مقایسه",
+      "today": "امروز",
+      "thisWeek": "این هفته",
+      "thisMonth": "این ماه",
+      "lastHour": "۱ ساعت اخیر",
+      "last24h": "۲۴ ساعت اخیر",
+      "last7Days": "۷ روز اخیر",
+      "settings": "تنظیمات"
+    },
+    "labels": {
+      "humid": "رطوبت",
+      "wind": "باد",
+      "totalAlerts": "کل هشدارها",
+      "activeAlerts": "هشدارهای فعال",
+      "ndvi": "NDVI",
+      "ndviIndex": "شاخص NDVI (۰-۱)",
+      "totalNext7Days": "مجموع ۷ روز آینده",
+      "value": "مقدار",
+      "expected": "انتظاری",
+      "deviation": "انحراف",
+      "days": "روز",
+      "tons": "تن"
+    },
+    "colorScale": {
+      "low": "کم",
+      "moderate": "متوسط",
+      "optimal": "بهینه",
+      "high": "زیاد"
+    },
+    "empty": {
+      "noAnomalies": "ناهنجاریی یافت نشد. همه سنسورها در محدوده بهینه هستند."
+    },
+    "fallback": {
+      "dayN": "روز {n}",
+      "monthJan": "ژانویه",
+      "monthFeb": "فوریه",
+      "monthMar": "مارس",
+      "monthApr": "آوریل",
+      "monthMay": "مه",
+      "monthJun": "ژوئن",
+      "monthJul": "ژوئیه",
+      "monthAug": "اوت",
+      "monthSep": "سپتامبر",
+      "monthOct": "اکتبر",
+      "monthNov": "نوامبر",
+      "monthDec": "دسامبر",
+      "plusPercentVsLastWeek": "+{val}% نسبت به هفته گذشته",
+      "mon": "دوشنبه",
+      "tue": "سه‌شنبه",
+      "wed": "چهارشنبه",
+      "thu": "پنج‌شنبه",
+      "fri": "جمعه",
+      "sat": "شنبه",
+      "sun": "یکشنبه"
     }
   },
   "sensorHub": {
diff --git a/src/views/dashboards/farm/AnomalyDetectionCard.tsx b/src/views/dashboards/farm/AnomalyDetectionCard.tsx
index f1ebe10..8beaedd 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/AnomalyDetectionCard.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/AnomalyDetectionCard.tsx
@@ -34,14 +34,14 @@ const AnomalyDetectionCard = ({ data }: AnomalyDetectionCardProps) => {
       <CardHeader
         avatar={<i className='tabler-alert-triangle text-xl' />}
         title={t('cards.anomalyDetectionCard')}
-        subheader='Out of range values'
-        action={<OptionMenu options={['View All', 'Configure', 'Export']} />}
+        subheader={t('subheaders.outOfRangeValues')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.viewAll'), t('optionMenu.configure'), t('optionMenu.export')]} />}
         sx={{ '& .MuiCardHeader-avatar': { mr: 3 } }}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-3'>
         {anomalies.length === 0 ? (
           <Typography variant='body2' color='text.secondary'>
-            No anomalies detected. All sensors within optimal range.
+            {t('empty.noAnomalies')}
           </Typography>
         ) : (
           anomalies.map((item, index) => (
@@ -58,7 +58,7 @@ const AnomalyDetectionCard = ({ data }: AnomalyDetectionCardProps) => {
                 />
               </div>
               <Typography variant='caption' color='text.secondary'>
-                Value: {item.value} (Expected: {item.expected}) · Deviation: {item.deviation}
+                {t('labels.value')}: {item.value} ({t('labels.expected')}: {item.expected}) · {t('labels.deviation')}: {item.deviation}
               </Typography>
             </div>
           ))
diff --git a/src/views/dashboards/farm/EconomicOverview.tsx b/src/views/dashboards/farm/EconomicOverview.tsx
index a4233f1..447037a 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/EconomicOverview.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/EconomicOverview.tsx
@@ -39,7 +39,9 @@ const EconomicOverview = ({ data }: EconomicOverviewProps) => {
   const t = useTranslations('farmDashboard')
   const economicData = (data?.economicData as EconomicItem[] | undefined) ?? []
   const chartSeries = (data?.chartSeries as Array<{ name: string; data: number[] }>) ?? []
-  const chartCategories = (data?.chartCategories as string[]) ?? ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun']
+  const chartCategories =
+    (data?.chartCategories as string[]) ??
+    [t('fallback.monthJan'), t('fallback.monthFeb'), t('fallback.monthMar'), t('fallback.monthApr'), t('fallback.monthMay'), t('fallback.monthJun')]
   const theme = useTheme()
 
   const options: ApexOptions = {
@@ -77,8 +79,8 @@ const EconomicOverview = ({ data }: EconomicOverviewProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.economicOverview')}
-        subheader='Costs & ROI'
-        action={<OptionMenu options={['Export PDF', 'Export Excel', 'Details']} />}
+        subheader={t('subheaders.costsAndRoi')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.exportPdf'), t('optionMenu.exportExcel'), t('optionMenu.details')]} />}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-4'>
         {economicData.length > 0 && (
diff --git a/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTimeline.tsx b/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTimeline.tsx
index abdf67b..25ccab1 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTimeline.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTimeline.tsx
@@ -51,8 +51,8 @@ const FarmAlertsTimeline = ({ data }: FarmAlertsTimelineProps) => {
         avatar={<i className='tabler-bell-ring text-xl' />}
         title={t('cards.farmAlertsTimeline')}
         titleTypographyProps={{ variant: 'h5' }}
-        subheader='Explainable recommendations'
-        action={<OptionMenu options={['View All', 'Configure', 'Export']} />}
+        subheader={t('subheaders.explainableRecommendations')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.viewAll'), t('optionMenu.configure'), t('optionMenu.export')]} />}
         sx={{ '& .MuiCardHeader-avatar': { mr: 3 } }}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-6 pbe-5'>
diff --git a/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTracker.tsx b/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTracker.tsx
index 5267647..5195203 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTracker.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/FarmAlertsTracker.tsx
@@ -46,7 +46,7 @@ const FarmAlertsTracker = ({ data }: FarmAlertsTrackerProps) => {
 
   const options: ApexOptions = {
     stroke: { dashArray: 10 },
-    labels: ['Active Alerts'],
+    labels: [t('labels.activeAlerts')],
     colors: ['var(--mui-palette-warning-main)'],
     states: {
       hover: { filter: { type: 'none' } },
@@ -97,14 +97,14 @@ const FarmAlertsTracker = ({ data }: FarmAlertsTrackerProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.farmAlertsTracker')}
-        subheader='Requires Attention'
-        action={<OptionMenu options={['View All', 'Dismiss', 'Settings']} />}
+        subheader={t('subheaders.requiresAttention')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.viewAll'), t('optionMenu.dismiss'), t('optionMenu.settings')]} />}
       />
       <CardContent className='flex flex-col sm:flex-row items-center justify-between gap-7'>
         <div className='flex flex-col gap-6 is-full sm:is-[unset]'>
           <div className='flex flex-col'>
             <Typography variant='h2'>{totalAlerts}</Typography>
-            <Typography>Total Alerts</Typography>
+            <Typography>{t('labels.totalAlerts')}</Typography>
           </div>
           <div className='flex flex-col gap-4 is-full'>
             {alertStats.map((item, index) => (
diff --git a/src/views/dashboards/farm/FarmWeatherCard.tsx b/src/views/dashboards/farm/FarmWeatherCard.tsx
index 651a268..5081edd 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/FarmWeatherCard.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/FarmWeatherCard.tsx
@@ -91,7 +91,7 @@ const FarmWeatherCard = ({ data }: FarmWeatherCardProps) => {
         title={t('cards.farmWeatherCard')}
         subheader={condition ? `${condition}, ${temperature}${unit}` : `${temperature}${unit}`}
         className='pbe-3'
-        action={<OptionMenu options={['Refresh', '7-day forecast', 'Details']} />}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.refresh'), t('optionMenu.sevenDayForecast'), t('optionMenu.details')]} />}
       />
       <CardContent>
         <div className='flex items-center gap-2 mbe-2'>
@@ -101,7 +101,7 @@ const FarmWeatherCard = ({ data }: FarmWeatherCardProps) => {
             {unit}
           </Typography>
           <Typography color='text.disabled' variant='body2'>
-            Humid: {humidity}% | Wind: {windSpeed} {windUnit}
+            {t('labels.humid')}: {humidity}% | {t('labels.wind')}: {windSpeed} {windUnit}
           </Typography>
         </div>
       </CardContent>
diff --git a/src/views/dashboards/farm/HarvestPredictionCard.tsx b/src/views/dashboards/farm/HarvestPredictionCard.tsx
index ab61acb..b1531a4 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/HarvestPredictionCard.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/HarvestPredictionCard.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ const HarvestPredictionCard = ({ data }: HarvestPredictionCardProps) => {
   const t = useTranslations('farmDashboard')
   const harvestDate = (data?.dateFormatted as string) ?? ''
   const daysUntil = (data?.daysUntil as number | undefined) ?? 0
-  const daysLeftFormatted = daysUntil > 0 ? `${daysUntil} days` : ''
+  const daysLeftFormatted = daysUntil > 0 ? `${daysUntil} ${t('labels.days')}` : ''
   const description = (data?.description as string) ?? ''
 
   return (
@@ -34,8 +34,8 @@ const HarvestPredictionCard = ({ data }: HarvestPredictionCardProps) => {
           </CustomAvatar>
         }
         title={t('cards.harvestPredictionCard')}
-        subheader='AI Estimated Date'
-        action={<OptionMenu options={['Details', 'Adjust', 'Export']} />}
+        subheader={t('subheaders.aiEstimatedDate')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.details'), t('optionMenu.adjust'), t('optionMenu.export')]} />}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-4'>
         <div className='flex items-center gap-4'>
diff --git a/src/views/dashboards/farm/NDVIHealthCard.tsx b/src/views/dashboards/farm/NDVIHealthCard.tsx
index ae30e2a..f504369 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/NDVIHealthCard.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/NDVIHealthCard.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ const NDVIHealthCard = ({ data }: NDVIHealthCardProps) => {
 
   const options: ApexOptions = {
     stroke: { dashArray: 10 },
-    labels: ['NDVI'],
+    labels: [t('labels.ndvi')],
     colors: [successColor],
     states: {
       hover: { filter: { type: 'none' } },
@@ -88,13 +88,13 @@ const NDVIHealthCard = ({ data }: NDVIHealthCardProps) => {
       <CardHeader
         avatar={<i className='tabler-chart-radar text-xl' />}
         title={t('cards.ndviHealthCard')}
-        subheader='Vegetation Index'
+        subheader={t('subheaders.vegetationIndex')}
         sx={{ '& .MuiCardHeader-avatar': { mr: 3 } }}
       />
       <CardContent className='flex flex-col sm:flex-row items-center justify-between gap-6'>
         <div className='flex flex-col gap-4 is-full sm:is-[unset]'>
           <Typography variant='h2'>{ndviIndex}</Typography>
-          <Typography variant='body2'>NDVI Index (0-1)</Typography>
+          <Typography variant='body2'>{t('labels.ndviIndex')}</Typography>
           {healthData.length > 0 && (
             <div className='flex flex-col gap-3'>
               {healthData.map((item, index) => (
diff --git a/src/views/dashboards/farm/RecommendationsList.tsx b/src/views/dashboards/farm/RecommendationsList.tsx
index fa7d509..dbcebb7 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/RecommendationsList.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/RecommendationsList.tsx
@@ -36,8 +36,8 @@ const RecommendationsList = ({ data }: RecommendationsListProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.recommendationsList')}
-        subheader='Action Items'
-        action={<OptionMenu options={['Export', 'Snooze', 'Mark Done']} />}
+        subheader={t('subheaders.actionItems')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.export'), t('optionMenu.snooze'), t('optionMenu.markDone')]} />}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-4'>
         {recommendations.map((item, index) => (
diff --git a/src/views/dashboards/farm/SensorComparisonChart.tsx b/src/views/dashboards/farm/SensorComparisonChart.tsx
index 42a0027..ae8b544 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/SensorComparisonChart.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/SensorComparisonChart.tsx
@@ -24,9 +24,11 @@ interface SensorComparisonChartProps {
 const SensorComparisonChart = ({ data }: SensorComparisonChartProps) => {
   const t = useTranslations('farmDashboard')
   const series = (data?.series as Array<{ name: string; data: number[] }>) ?? []
-  const categories = (data?.categories as string[]) ?? ['Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat', 'Sun']
+  const categories =
+    (data?.categories as string[]) ??
+    [t('fallback.mon'), t('fallback.tue'), t('fallback.wed'), t('fallback.thu'), t('fallback.fri'), t('fallback.sat'), t('fallback.sun')]
   const currentValue = data?.currentValue ?? 48
-  const vsLastWeek = (data?.vsLastWeek as string) ?? '+5% vs last week'
+  const vsLastWeek = (data?.vsLastWeek as string) ?? t('fallback.plusPercentVsLastWeek', { val: '5' })
   const theme = useTheme()
   if (series.length === 0) return null
 
@@ -78,7 +80,7 @@ const SensorComparisonChart = ({ data }: SensorComparisonChartProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.sensorComparisonChart')}
-        subheader='Today vs Last Week'
+        subheader={t('subheaders.todayVsLastWeek')}
       />
       <CardContent>
         <div className='flex items-center gap-4 mbe-4'>
diff --git a/src/views/dashboards/farm/SensorRadarChart.tsx b/src/views/dashboards/farm/SensorRadarChart.tsx
index 4826a1c..f3545c2 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/SensorRadarChart.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/SensorRadarChart.tsx
@@ -73,8 +73,8 @@ const SensorRadarChart = ({ data }: SensorRadarChartProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.sensorRadarChart')}
-        subheader='Today vs Ideal Ranges'
-        action={<OptionMenu options={['Today', 'This Week', 'This Month']} />}
+        subheader={t('subheaders.todayVsIdealRanges')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.today'), t('optionMenu.thisWeek'), t('optionMenu.thisMonth')]} />}
       />
       <CardContent>
         <AppReactApexCharts type='radar' height={373} width='100%' series={series} options={options} />
diff --git a/src/views/dashboards/farm/SensorValuesList.tsx b/src/views/dashboards/farm/SensorValuesList.tsx
index 36d0609..d708932 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/SensorValuesList.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/SensorValuesList.tsx
@@ -36,8 +36,8 @@ const SensorValuesList = ({ data }: SensorValuesListProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.sensorValuesList')}
-        subheader='Real-time Data'
-        action={<OptionMenu options={['Last Hour', 'Last 24h', 'Last 7 Days']} />}
+        subheader={t('subheaders.realtimeData')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.lastHour'), t('optionMenu.last24h'), t('optionMenu.last7Days')]} />}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-4'>
         {sensors.map((item, index) => (
diff --git a/src/views/dashboards/farm/SoilMoistureHeatmap.tsx b/src/views/dashboards/farm/SoilMoistureHeatmap.tsx
index 80790d5..65662b4 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/SoilMoistureHeatmap.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/SoilMoistureHeatmap.tsx
@@ -52,10 +52,10 @@ const SoilMoistureHeatmap = ({ data }: SoilMoistureHeatmapProps) => {
         enableShades: false,
         colorScale: {
           ranges: [
-            { from: 0, to: 30, name: 'Low', color: '#ff6b6b' },
-            { from: 31, to: 50, name: 'Moderate', color: '#ffd93d' },
-            { from: 51, to: 70, name: 'Optimal', color: '#6bcb77' },
-            { from: 71, to: 100, name: 'High', color: '#4d96ff' }
+            { from: 0, to: 30, name: t('colorScale.low'), color: '#ff6b6b' },
+            { from: 31, to: 50, name: t('colorScale.moderate'), color: '#ffd93d' },
+            { from: 51, to: 70, name: t('colorScale.optimal'), color: '#6bcb77' },
+            { from: 71, to: 100, name: t('colorScale.high'), color: '#4d96ff' }
           ]
         }
       }
@@ -75,7 +75,7 @@ const SoilMoistureHeatmap = ({ data }: SoilMoistureHeatmapProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.soilMoistureHeatmap')}
-        subheader='Field Zones by Time'
+        subheader={t('subheaders.fieldZonesByTime')}
       />
       <CardContent>
         <AppReactApexCharts type='heatmap' width='100%' height={350} options={options} series={series} />
diff --git a/src/views/dashboards/farm/WaterNeedPrediction.tsx b/src/views/dashboards/farm/WaterNeedPrediction.tsx
index 3367c50..8ec718a 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/WaterNeedPrediction.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/WaterNeedPrediction.tsx
@@ -29,7 +29,9 @@ interface WaterNeedPredictionProps {
 const WaterNeedPrediction = ({ data }: WaterNeedPredictionProps) => {
   const t = useTranslations('farmDashboard')
   const series = (data?.series as Array<{ name: string; data: number[] }>) ?? []
-  const categories = (data?.categories as string[]) ?? ['Day 1', 'Day 2', 'Day 3', 'Day 4', 'Day 5', 'Day 6', 'Day 7']
+  const categories =
+    (data?.categories as string[]) ??
+    [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7].map(n => t('fallback.dayN', { n: String(n) }))
   const totalNext7Days = data?.totalNext7Days ?? 0
   const unit = (data?.unit as string) ?? 'm³'
   const totalFormatted = typeof totalNext7Days === 'number' ? totalNext7Days.toLocaleString() : String(totalNext7Days)
@@ -79,8 +81,8 @@ const WaterNeedPrediction = ({ data }: WaterNeedPredictionProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.waterNeedPrediction')}
-        subheader='AI Forecast'
-        action={<OptionMenu options={['Export', 'Adjust', 'Details']} />}
+        subheader={t('subheaders.aiForecast')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.export'), t('optionMenu.adjust'), t('optionMenu.details')]} />}
       />
       <CardContent>
         <div className='flex items-center gap-4 mbe-4'>
@@ -88,7 +90,7 @@ const WaterNeedPrediction = ({ data }: WaterNeedPredictionProps) => {
             {totalFormatted} {unit}
           </Typography>
           <Typography variant='body2' color='text.secondary'>
-            Total next 7 days
+            {t('labels.totalNext7Days')}
           </Typography>
         </div>
         <AppReactApexCharts type='area' height={250} width='100%' series={series} options={options} />
diff --git a/src/views/dashboards/farm/YieldPredictionChart.tsx b/src/views/dashboards/farm/YieldPredictionChart.tsx
index 7358b31..71be045 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/YieldPredictionChart.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/YieldPredictionChart.tsx
@@ -39,7 +39,20 @@ const YieldPredictionChart = ({ data }: YieldPredictionChartProps) => {
   const series = (data?.series as Array<{ name: string; data: number[] }>) ?? []
   const categories =
     (data?.categories as string[]) ??
-    ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec']
+    [
+      t('fallback.monthJan'),
+      t('fallback.monthFeb'),
+      t('fallback.monthMar'),
+      t('fallback.monthApr'),
+      t('fallback.monthMay'),
+      t('fallback.monthJun'),
+      t('fallback.monthJul'),
+      t('fallback.monthAug'),
+      t('fallback.monthSep'),
+      t('fallback.monthOct'),
+      t('fallback.monthNov'),
+      t('fallback.monthDec')
+    ]
   const summary = (data?.summary as SummaryItem[]) ?? []
   const theme = useTheme()
   if (series.length === 0) return null
@@ -68,11 +81,11 @@ const YieldPredictionChart = ({ data }: YieldPredictionChartProps) => {
     yaxis: {
       labels: {
         style: { colors: 'var(--mui-palette-text-disabled)' },
-        formatter: (val: number) => `${val}t`
+        formatter: (val: number) => `${val} ${t('labels.tons')}`
       }
     },
     tooltip: {
-      y: { formatter: (val: number) => `${val} tons` }
+      y: { formatter: (val: number) => `${val} ${t('labels.tons')}` }
     }
   }
 
@@ -80,8 +93,8 @@ const YieldPredictionChart = ({ data }: YieldPredictionChartProps) => {
     <Card>
       <CardHeader
         title={t('cards.yieldPredictionChart')}
-        subheader='This Year vs Last Year'
-        action={<OptionMenu options={['Export', 'Compare', 'Details']} />}
+        subheader={t('subheaders.thisYearVsLastYear')}
+        action={<OptionMenu options={[t('optionMenu.export'), t('optionMenu.compare'), t('optionMenu.details')]} />}
       />
       <CardContent className='flex flex-col gap-4'>
         <AppReactApexCharts type='line' height={280} width='100%' series={series} options={options} />