diff --git a/messages/fa.json b/messages/fa.json
index 486f50a..f62f745 100644
--- a/messages/fa.json
+++ b/messages/fa.json
@@ -37,6 +37,7 @@
     "waterData": "دیتاهای آب",
     "soilData": "اطلاعات خاک",
     "cropZoning": "زون‌بندی کشت",
+    "plantSimulator": "شبیه‌ساز رشد گیاه",
     "dataSection": "بخش داده‌ها",
     "crm": "مدیریت ارتباط با مشتری",
     "analytics": "تحلیل‌ها",
@@ -561,5 +562,35 @@
       "forecastChart": "پیش‌بینی هوا",
       "forecastSubheader": "دما و رطوبت در ۷ روز آینده"
     }
+  },
+  "plantSimulator": {
+    "title": "شبیه‌ساز رشد گیاه",
+    "height": "ارتفاع",
+    "leaves": "برگ",
+    "branches": "شاخه",
+    "fruits": "میوه",
+    "yield": "محصول (g)",
+    "yieldRate": "سرعت (g/s)",
+    "maxGrowthReached": "گیاه به حداکثر رشد رسید!",
+    "controls": "کنترل‌ها",
+    "stop": "توقف",
+    "start": "شروع",
+    "reset": "ریست",
+    "growthSpeed": "سرعت رشد",
+    "light": "نور",
+    "water": "آب",
+    "effectiveRate": "نرخ رشد مؤثر",
+    "chartTitle": "نمودار رشد گیاه",
+    "chartHeight": "ارتفاع",
+    "chartLeaves": "برگ",
+    "chartHeightPx": "ارتفاع (px)",
+    "chartLeafCount": "تعداد برگ",
+    "chartYield": "محصول (g)",
+    "chartYieldRate": "سرعت محصول (g/s)",
+    "progressGrowth": "پیشرفت رشد",
+    "lightStatus": "وضعیت نور",
+    "waterStatus": "وضعیت آب",
+    "yieldStatus": "محصول دهی",
+    "description": "این شبیه‌ساز رشد گیاه را بر اساس سرعت پایه، میزان نور خورشید و آب دریافتی محاسبه می‌کند. هر برگ به صورت تدریجی روی ساقه ظاهر شده و با حرکت طبیعی در باد نمایش داده می‌شود. محصول‌دهی (g) پس از ۲۰٪ رشد شروع شده و با تعداد برگ، نور و آب شتاب می‌گیرد. سرعت محصول (g/s) نشان‌دهنده نرخ لحظه‌ای تولید است. نمودار تغییرات همه شاخص‌ها را در طول زمان ثبت می‌کند."
   }
 }
diff --git a/src/components/layout/vertical/VerticalMenu.tsx b/src/components/layout/vertical/VerticalMenu.tsx
index d7f73fa..bc535d0 100644
--- a/src/components/layout/vertical/VerticalMenu.tsx
+++ b/src/components/layout/vertical/VerticalMenu.tsx
@@ -105,6 +105,9 @@ const VerticalMenu = ({ scrollMenu }: Props) => {
           <MenuItem href="/dashboard/crop-zoning" icon={<i className="tabler-map-2" />}>
             {t('cropZoning')}
           </MenuItem>
+          <MenuItem href="/dashboard/plant-simulator" icon={<i className="tabler-flower" />}>
+            {t('plantSimulator')}
+          </MenuItem>
         </MenuSection>
 
       </Menu>
diff --git a/src/views/dashboards/farm/plantSimulator/PlantSimulator.tsx b/src/views/dashboards/farm/plantSimulator/PlantSimulator.tsx
index 70c7115..bdd9b0c 100644
--- a/src/views/dashboards/farm/plantSimulator/PlantSimulator.tsx
+++ b/src/views/dashboards/farm/plantSimulator/PlantSimulator.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 'use client'
 
 import { useEffect, useRef, useState, useCallback, memo } from 'react'
+import { useTranslations } from 'next-intl'
 import {
   Chart as ChartJS,
   LineElement,
@@ -13,6 +14,12 @@ import {
   Filler
 } from 'chart.js'
 import { Line } from 'react-chartjs-2'
+import Card from '@mui/material/Card'
+import CardContent from '@mui/material/CardContent'
+import Typography from '@mui/material/Typography'
+import Box from '@mui/material/Box'
+import Grid from '@mui/material/Grid2'
+import Button from '@mui/material/Button'
 
 ChartJS.register(LineElement, PointElement, LinearScale, CategoryScale, Title, Tooltip, Legend, Filler)
 
@@ -393,59 +400,6 @@ function PlantSVG({ plant, tick, running }: { plant: PlantState; tick: number; r
 
 // ─── Growth Chart ─────────────────────────────────────────────────────────────
 
-const CHART_OPTIONS = {
-  responsive: true,
-  animation: { duration: 0 },
-  plugins: {
-    legend: { labels: { color: '#e2e8f0', font: { size: 11 } } },
-    title: {
-      display: true,
-      text: 'نمودار رشد گیاه',
-      color: '#e2e8f0',
-      font: { size: 14 }
-    }
-  },
-  scales: {
-    x: {
-      ticks: { color: '#94a3b8', maxTicksLimit: 8 },
-      grid: { color: 'rgba(148,163,184,0.1)' }
-    },
-    yHeight: {
-      type: 'linear' as const,
-      position: 'left' as const,
-      min: 0,
-      max: MAX_HEIGHT,
-      ticks: { color: '#4a7c59' },
-      grid: { color: 'rgba(148,163,184,0.1)' },
-      title: { display: true, text: 'ارتفاع', color: '#4a7c59' }
-    },
-    yLeaf: {
-      type: 'linear' as const,
-      position: 'right' as const,
-      min: 0,
-      max: MAX_LEAVES,
-      ticks: { color: '#f9c74f' },
-      grid: { display: false },
-      title: { display: true, text: 'برگ', color: '#f9c74f' }
-    },
-    yYield: {
-      type: 'linear' as const,
-      position: 'left' as const,
-      min: 0,
-      max: MAX_YIELD,
-      display: false,
-      grid: { display: false }
-    },
-    yYieldRate: {
-      type: 'linear' as const,
-      position: 'right' as const,
-      min: 0,
-      display: false,
-      grid: { display: false }
-    }
-  }
-}
-
 const GrowthChart = memo(function GrowthChart({
   heightHistory,
   leafHistory,
@@ -457,13 +411,63 @@ const GrowthChart = memo(function GrowthChart({
   yieldHistory: number[]
   yieldRateHistory: number[]
 }) {
+  const t = useTranslations('plantSimulator')
+
+  const chartOptions = {
+    responsive: true,
+    animation: { duration: 0 },
+    plugins: {
+      legend: { labels: { font: { size: 11 } } },
+      title: {
+        display: true,
+        text: t('chartTitle'),
+        font: { size: 14 }
+      }
+    },
+    scales: {
+      x: {
+        ticks: { maxTicksLimit: 8 }
+      },
+      yHeight: {
+        type: 'linear' as const,
+        position: 'left' as const,
+        min: 0,
+        max: MAX_HEIGHT,
+        title: { display: true, text: t('chartHeight') }
+      },
+      yLeaf: {
+        type: 'linear' as const,
+        position: 'right' as const,
+        min: 0,
+        max: MAX_LEAVES,
+        grid: { display: false },
+        title: { display: true, text: t('chartLeaves') }
+      },
+      yYield: {
+        type: 'linear' as const,
+        position: 'left' as const,
+        min: 0,
+        max: MAX_YIELD,
+        display: false,
+        grid: { display: false }
+      },
+      yYieldRate: {
+        type: 'linear' as const,
+        position: 'right' as const,
+        min: 0,
+        display: false,
+        grid: { display: false }
+      }
+    }
+  }
+
   const labels = heightHistory.map((_, i) => `${i}s`)
 
   const data = {
     labels,
     datasets: [
       {
-        label: 'ارتفاع (px)',
+        label: t('chartHeightPx'),
         data: heightHistory,
         borderColor: '#4a7c59',
         backgroundColor: 'rgba(74,124,89,0.10)',
@@ -473,7 +477,7 @@ const GrowthChart = memo(function GrowthChart({
         yAxisID: 'yHeight'
       },
       {
-        label: 'تعداد برگ',
+        label: t('chartLeafCount'),
         data: leafHistory,
         borderColor: '#f9c74f',
         backgroundColor: 'rgba(249,199,79,0.10)',
@@ -483,7 +487,7 @@ const GrowthChart = memo(function GrowthChart({
         yAxisID: 'yLeaf'
       },
       {
-        label: 'محصول (g)',
+        label: t('chartYield'),
         data: yieldHistory,
         borderColor: '#f97316',
         backgroundColor: 'rgba(249,115,22,0.10)',
@@ -493,7 +497,7 @@ const GrowthChart = memo(function GrowthChart({
         yAxisID: 'yYield'
       },
       {
-        label: 'سرعت محصول (g/s)',
+        label: t('chartYieldRate'),
         data: yieldRateHistory,
         borderColor: '#a78bfa',
         backgroundColor: 'rgba(167,139,250,0.10)',
@@ -506,7 +510,7 @@ const GrowthChart = memo(function GrowthChart({
     ]
   }
 
-  return <Line data={data} options={CHART_OPTIONS} />
+  return <Line data={data} options={chartOptions} />
 })
 
 // ─── Main Component ───────────────────────────────────────────────────────────
@@ -698,207 +702,232 @@ export default function PlantSimulator() {
     }
   }, [running])
 
+  const t = useTranslations('plantSimulator')
   const isFinished = plant.height >= MAX_HEIGHT
 
+  const statItems: { value: string | number; label: string; color: 'success' | 'warning' | 'error' | 'secondary' }[] = [
+    { value: Math.round(plant.height), label: t('height'), color: 'success' },
+    { value: plant.leaves.length, label: t('leaves'), color: 'warning' },
+    { value: plant.branches.length, label: t('branches'), color: 'success' },
+    { value: plant.fruits.length, label: t('fruits'), color: 'error' },
+    { value: plant.yield.toFixed(1), label: t('yield'), color: 'warning' },
+    { value: plant.yieldRate.toFixed(2), label: t('yieldRate'), color: 'secondary' }
+  ]
+
   return (
-    <div className='min-h-screen bg-gradient-to-br from-slate-900 via-slate-800 to-slate-900 text-slate-100 p-6'>
-      <h1 className='text-3xl font-bold text-center mb-8 tracking-tight'>
-        🌱 شبیه‌ساز رشد گیاه
-      </h1>
-
-      <div className='max-w-6xl mx-auto grid grid-cols-1 lg:grid-cols-3 gap-6'>
+    <Box className='flex flex-col gap-6 is-full'>
+      <Typography variant='h4' className='text-center font-bold'>
+        🌱 {t('title')}
+      </Typography>
 
+      <Grid container spacing={6} className='max-w-6xl mx-auto'>
         {/* ── Left: Plant visualization ── */}
-        <div className='lg:col-span-1 flex flex-col items-center gap-4'>
-          <div className='bg-slate-800 border border-slate-700 rounded-2xl p-6 w-full flex flex-col items-center shadow-xl'>
-            <PlantSVG plant={plant} tick={plant.tick} running={running} />
+        <Grid size={{ xs: 12, lg: 4 }} className='flex flex-col items-center gap-4'>
+          <Card className='is-full flex flex-col items-center p-6'>
+            <CardContent className='flex flex-col items-center gap-4 is-full p-0'>
+              <PlantSVG plant={plant} tick={plant.tick} running={running} />
 
-            {/* Stats */}
-            <div className='mt-4 grid grid-cols-3 gap-2 w-full text-sm'>
-              <div className='bg-green-900/40 border border-green-700/40 rounded-xl p-2.5 text-center'>
-                <div className='text-green-400 font-semibold text-base'>{Math.round(plant.height)}</div>
-                <div className='text-slate-400 text-[10px]'>ارتفاع</div>
-              </div>
-              <div className='bg-yellow-900/40 border border-yellow-700/40 rounded-xl p-2.5 text-center'>
-                <div className='text-yellow-400 font-semibold text-base'>{plant.leaves.length}</div>
-                <div className='text-slate-400 text-[10px]'>برگ</div>
-              </div>
-              <div className='bg-emerald-900/40 border border-emerald-700/40 rounded-xl p-2.5 text-center'>
-                <div className='text-emerald-400 font-semibold text-base'>{plant.branches.length}</div>
-                <div className='text-slate-400 text-[10px]'>شاخه</div>
-              </div>
-              <div className='bg-red-900/40 border border-red-700/40 rounded-xl p-2.5 text-center'>
-                <div className='text-red-400 font-semibold text-base'>{plant.fruits.length}</div>
-                <div className='text-slate-400 text-[10px]'>میوه</div>
-              </div>
-              <div className='bg-orange-900/40 border border-orange-700/40 rounded-xl p-2.5 text-center'>
-                <div className='text-orange-400 font-semibold text-base'>{plant.yield.toFixed(1)}</div>
-                <div className='text-slate-400 text-[10px]'>محصول (g)</div>
-              </div>
-              <div className='bg-violet-900/40 border border-violet-700/40 rounded-xl p-2.5 text-center'>
-                <div className='text-violet-400 font-semibold text-base'>{plant.yieldRate.toFixed(2)}</div>
-                <div className='text-slate-400 text-[10px]'>سرعت (g/s)</div>
-              </div>
-            </div>
+              <Grid container spacing={2} className='is-full'>
+                {statItems.map((item, idx) => (
+                  <Grid key={idx} size={{ xs: 4 }}>
+                    <Card variant='outlined' className='text-center p-2.5'>
+                      <Typography variant='h6' color={item.color}>
+                        {item.value}
+                      </Typography>
+                      <Typography variant='caption' color='text.secondary'>
+                        {item.label}
+                      </Typography>
+                    </Card>
+                  </Grid>
+                ))}
+              </Grid>
 
-            {isFinished && (
-              <div className='mt-3 text-yellow-300 text-sm font-medium animate-pulse'>
-                🌼 گیاه به حداکثر رشد رسید!
-              </div>
-            )}
-          </div>
+              {isFinished && (
+                <Typography variant='body2' color='warning.main' className='font-medium animate-pulse'>
+                  🌼 {t('maxGrowthReached')}
+                </Typography>
+              )}
+            </CardContent>
+          </Card>
 
           {/* Controls */}
-          <div className='bg-slate-800 border border-slate-700 rounded-2xl p-5 w-full shadow-xl space-y-4'>
-            <h2 className='font-semibold text-slate-300 text-base mb-1'>کنترل‌ها</h2>
+          <Card className='is-full p-5'>
+            <CardContent className='space-y-4 p-0'>
+              <Typography variant='subtitle1' component='h2' className='font-semibold'>
+                {t('controls')}
+              </Typography>
 
-            {/* Start / Stop / Reset */}
-            <div className='flex gap-2'>
-              <button
-                onClick={() => setRunning(r => !r)}
-                disabled={isFinished}
-                className={`flex-1 py-2 rounded-xl font-semibold transition-all text-sm
-                  ${running
-                    ? 'bg-red-600 hover:bg-red-500'
-                    : 'bg-green-600 hover:bg-green-500'}
-                  disabled:opacity-40 disabled:cursor-not-allowed`}
-              >
-                {running ? '⏸ توقف' : '▶ شروع'}
-              </button>
-              <button
-                onClick={() => { setRunning(false); reset() }}
-                className='px-4 py-2 rounded-xl bg-slate-600 hover:bg-slate-500 text-sm font-semibold transition-all'
-              >
-                ↺ ریست
-              </button>
-            </div>
+              <Box className='flex gap-2'>
+                <Button
+                  variant='contained'
+                  color={running ? 'error' : 'success'}
+                  onClick={() => setRunning(r => !r)}
+                  disabled={isFinished}
+                  fullWidth
+                >
+                  {running ? `⏸ ${t('stop')}` : `▶ ${t('start')}`}
+                </Button>
+                <Button
+                  variant='outlined'
+                  color='secondary'
+                  onClick={() => { setRunning(false); reset() }}
+                >
+                  ↺ {t('reset')}
+                </Button>
+              </Box>
 
-            {/* Speed slider */}
-            <div>
-              <label className='flex justify-between text-sm text-slate-400 mb-1'>
-                <span>سرعت رشد</span>
-                <span className='text-white font-medium'>{speed.toFixed(1)}×</span>
-              </label>
-              <input
-                type='range' min={0.5} max={5} step={0.5}
-                value={speed}
-                onChange={e => setSpeed(Number(e.target.value))}
-                className='w-full accent-green-500'
-              />
-            </div>
+              <Box>
+                <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='flex justify-between mbe-1'>
+                  <span>{t('growthSpeed')}</span>
+                  <span className='font-medium'>{speed.toFixed(1)}×</span>
+                </Typography>
+                <input
+                  type='range'
+                  min={0.5}
+                  max={5}
+                  step={0.5}
+                  value={speed}
+                  onChange={e => setSpeed(Number(e.target.value))}
+                  className='w-full'
+                />
+              </Box>
 
-            {/* Light */}
-            <div>
-              <label className='flex justify-between text-sm text-slate-400 mb-1'>
-                <span>☀️ نور</span>
-                <span className='text-yellow-400 font-medium'>{env.light}%</span>
-              </label>
-              <input
-                type='range' min={0} max={100} step={5}
-                value={env.light}
-                onChange={e => setEnv(prev => ({ ...prev, light: Number(e.target.value) }))}
-                className='w-full accent-yellow-400'
-              />
-            </div>
+              <Box>
+                <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='flex justify-between mbe-1'>
+                  <span>☀️ {t('light')}</span>
+                  <span className='font-medium'>{env.light}%</span>
+                </Typography>
+                <input
+                  type='range'
+                  min={0}
+                  max={100}
+                  step={5}
+                  value={env.light}
+                  onChange={e => setEnv(prev => ({ ...prev, light: Number(e.target.value) }))}
+                  className='w-full'
+                />
+              </Box>
 
-            {/* Water */}
-            <div>
-              <label className='flex justify-between text-sm text-slate-400 mb-1'>
-                <span>💧 آب</span>
-                <span className='text-blue-400 font-medium'>{env.water}%</span>
-              </label>
-              <input
-                type='range' min={0} max={100} step={5}
-                value={env.water}
-                onChange={e => setEnv(prev => ({ ...prev, water: Number(e.target.value) }))}
-                className='w-full accent-blue-400'
-              />
-            </div>
+              <Box>
+                <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='flex justify-between mbe-1'>
+                  <span>💧 {t('water')}</span>
+                  <span className='font-medium'>{env.water}%</span>
+                </Typography>
+                <input
+                  type='range'
+                  min={0}
+                  max={100}
+                  step={5}
+                  value={env.water}
+                  onChange={e => setEnv(prev => ({ ...prev, water: Number(e.target.value) }))}
+                  className='w-full'
+                />
+              </Box>
 
-            {/* Effective rate indicator */}
-            <div className='bg-slate-700/50 rounded-xl p-3 text-xs text-slate-400'>
-              نرخ رشد مؤثر:{' '}
-              <span className='text-green-400 font-semibold'>
-                {growthRate(env, speed).toFixed(2)}×
-              </span>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
+              <Card variant='outlined' className='p-3'>
+                <Typography variant='caption' color='text.secondary'>
+                  {t('effectiveRate')}{' '}
+                  <Typography component='span' variant='caption' color='success.main' fontWeight='bold'>
+                    {growthRate(env, speed).toFixed(2)}×
+                  </Typography>
+                </Typography>
+              </Card>
+            </CardContent>
+          </Card>
+        </Grid>
 
         {/* ── Right: Chart ── */}
-        <div className='lg:col-span-2 bg-slate-800 border border-slate-700 rounded-2xl p-6 shadow-xl'>
-          <GrowthChart
-            heightHistory={heightHistory}
-            leafHistory={leafHistory}
-            yieldHistory={yieldHistory}
-            yieldRateHistory={yieldRateHistory}
-          />
+        <Grid size={{ xs: 12, lg: 8 }}>
+          <Card className='p-6'>
+            <CardContent>
+              <GrowthChart
+                heightHistory={heightHistory}
+                leafHistory={leafHistory}
+                yieldHistory={yieldHistory}
+                yieldRateHistory={yieldRateHistory}
+              />
 
-          {/* Info cards */}
-          <div className='mt-6 grid grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-4 text-sm'>
-            <div className='bg-slate-700/60 rounded-xl p-4 border border-slate-600'>
-              <div className='text-slate-400 mb-1'>پیشرفت رشد</div>
-              <div className='w-full bg-slate-600 rounded-full h-2 mb-1'>
-                <div
-                  className='bg-green-500 h-2 rounded-full transition-all'
-                  style={{ width: `${(plant.height / MAX_HEIGHT) * 100}%` }}
-                />
-              </div>
-              <div className='text-green-400 font-semibold'>
-                {Math.round((plant.height / MAX_HEIGHT) * 100)}%
-              </div>
-            </div>
+              <Grid container spacing={4} className='mt-6'>
+                <Grid size={{ xs: 12, sm: 6, lg: 3 }}>
+                  <Card variant='outlined' className='p-4'>
+                    <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='mbe-1'>
+                      {t('progressGrowth')}
+                    </Typography>
+                    <Box className='w-full rounded-full overflow-hidden bg-action-hover mbe-1' sx={{ height: 8 }}>
+                      <Box
+                        className='bg-success rounded-full h-full transition-all'
+                        sx={{ width: `${(plant.height / MAX_HEIGHT) * 100}%` }}
+                      />
+                    </Box>
+                    <Typography variant='body2' color='success.main' fontWeight='bold'>
+                      {Math.round((plant.height / MAX_HEIGHT) * 100)}%
+                    </Typography>
+                  </Card>
+                </Grid>
+                <Grid size={{ xs: 12, sm: 6, lg: 3 }}>
+                  <Card variant='outlined' className='p-4'>
+                    <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='mbe-1'>
+                      {t('lightStatus')}
+                    </Typography>
+                    <Box className='w-full rounded-full overflow-hidden bg-action-hover mbe-1' sx={{ height: 8 }}>
+                      <Box
+                        className='bg-warning rounded-full h-full transition-all'
+                        sx={{ width: `${env.light}%` }}
+                      />
+                    </Box>
+                    <Typography variant='body2' color='warning.main' fontWeight='bold'>
+                      {env.light}%
+                    </Typography>
+                  </Card>
+                </Grid>
+                <Grid size={{ xs: 12, sm: 6, lg: 3 }}>
+                  <Card variant='outlined' className='p-4'>
+                    <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='mbe-1'>
+                      {t('waterStatus')}
+                    </Typography>
+                    <Box className='w-full rounded-full overflow-hidden bg-action-hover mbe-1' sx={{ height: 8 }}>
+                      <Box
+                        className='bg-info rounded-full h-full transition-all'
+                        sx={{ width: `${env.water}%` }}
+                      />
+                    </Box>
+                    <Typography variant='body2' color='info.main' fontWeight='bold'>
+                      {env.water}%
+                    </Typography>
+                  </Card>
+                </Grid>
+                <Grid size={{ xs: 12, sm: 6, lg: 3 }}>
+                  <Card variant='outlined' className='p-4'>
+                    <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='mbe-1'>
+                      {t('yieldStatus')}
+                    </Typography>
+                    <Box className='w-full rounded-full overflow-hidden bg-action-hover mbe-1' sx={{ height: 8 }}>
+                      <Box
+                        className='bg-warning rounded-full h-full transition-all'
+                        sx={{ width: `${(plant.yield / MAX_YIELD) * 100}%` }}
+                      />
+                    </Box>
+                    <Box className='flex justify-between items-center'>
+                      <Typography variant='body2' color='warning.main' fontWeight='bold'>
+                        {plant.yield.toFixed(1)}g
+                      </Typography>
+                      <Typography variant='caption' color='secondary.main'>
+                        {plant.yieldRate.toFixed(3)} g/s
+                      </Typography>
+                    </Box>
+                  </Card>
+                </Grid>
+              </Grid>
 
-            <div className='bg-slate-700/60 rounded-xl p-4 border border-slate-600'>
-              <div className='text-slate-400 mb-1'>وضعیت نور</div>
-              <div className='w-full bg-slate-600 rounded-full h-2 mb-1'>
-                <div
-                  className='bg-yellow-400 h-2 rounded-full transition-all'
-                  style={{ width: `${env.light}%` }}
-                />
-              </div>
-              <div className='text-yellow-400 font-semibold'>{env.light}%</div>
-            </div>
-
-            <div className='bg-slate-700/60 rounded-xl p-4 border border-slate-600'>
-              <div className='text-slate-400 mb-1'>وضعیت آب</div>
-              <div className='w-full bg-slate-600 rounded-full h-2 mb-1'>
-                <div
-                  className='bg-blue-400 h-2 rounded-full transition-all'
-                  style={{ width: `${env.water}%` }}
-                />
-              </div>
-              <div className='text-blue-400 font-semibold'>{env.water}%</div>
-            </div>
-
-            <div className='bg-slate-700/60 rounded-xl p-4 border border-slate-600'>
-              <div className='text-slate-400 mb-1'>محصول دهی</div>
-              <div className='w-full bg-slate-600 rounded-full h-2 mb-1'>
-                <div
-                  className='bg-orange-400 h-2 rounded-full transition-all'
-                  style={{ width: `${(plant.yield / MAX_YIELD) * 100}%` }}
-                />
-              </div>
-              <div className='flex justify-between items-center'>
-                <span className='text-orange-400 font-semibold'>{plant.yield.toFixed(1)}g</span>
-                <span className='text-violet-400 text-xs'>{plant.yieldRate.toFixed(3)} g/s</span>
-              </div>
-            </div>
-          </div>
-
-          {/* Description */}
-          <div className='mt-6 bg-slate-700/30 border border-slate-600/50 rounded-xl p-4 text-xs text-slate-400 leading-6'>
-            <p>
-              این شبیه‌ساز رشد گیاه را بر اساس سرعت پایه، میزان نور خورشید و آب دریافتی
-              محاسبه می‌کند. هر برگ به صورت تدریجی روی ساقه ظاهر شده و با حرکت طبیعی
-              در باد نمایش داده می‌شود. <strong className='text-slate-300'>محصول‌دهی (g)</strong> پس از ۲۰٪ رشد شروع شده
-              و با تعداد برگ، نور و آب شتاب می‌گیرد. <strong className='text-slate-300'>سرعت محصول (g/s)</strong> نشان‌دهنده
-              نرخ لحظه‌ای تولید است. نمودار تغییرات همه شاخص‌ها را در طول زمان ثبت می‌کند.
-            </p>
-          </div>
-        </div>
-
-      </div>
-    </div>
+              <Card variant='outlined' className='mt-6 p-4'>
+                <Typography variant='body2' color='text.secondary' className='leading-6'>
+                  {t('description')}
+                </Typography>
+              </Card>
+            </CardContent>
+          </Card>
+        </Grid>
+      </Grid>
+    </Box>
   )
 }