Frontend/src/data/dictionaries/fr.json

{
  "navigation": {
    "dashboards": "Tableaux de bord",
    "crm": "GRC",
    "analytics": "Analytique",
    "eCommerce": "commerce électronique",
    "academy": "Académie",
    "logistics": "Logistique",
    "frontPages": "Premières pages",
    "landing": "Atterrissage",
    "pricing": "Tarifs",
    "payment": "Paiement",
    "checkout": "Vérifier",
    "helpCenter": "Centre d'aide",
    "appsPages": "Applications et pages",
    "apps": "Apps",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "products": "Produits",
    "list": "Liste",
    "add": "Ajouter",
    "category": "Catégorie",
    "orders": "Ordres",
    "details": "Détails",
    "customers": "Clientes",
    "manageReviews": "Gérer les avis",
    "referrals": "Références",
    "settings": "Paramètres",
    "myCourses": "Mes cours",
    "courseDetails": "Détails du cours",
    "fleet": "Flotte",
    "email": "E-mail",
    "chat": "chatte",
    "calendar": "Calendrier",
    "kanban": "Kanban",
    "invoice": "Facture d'achat",
    "preview": "Aperçu",
    "edit": "Éditer",
    "user": "Utilisateur",
    "view": "Voir",
    "rolesPermissions": "Rôles et autorisations",
    "roles": "Les rôles",
    "permissions": "Autorisations",
    "pages": "Pages",
    "userProfile": "Profil de l'utilisateur",
    "accountSettings": "Paramètres du compte",
    "faq": "FAQ",
    "miscellaneous": "Divers",
    "comingSoon": "À venir",
    "underMaintenance": "En maintenance",
    "pageNotFound404": "Page non trouvée - 404",
    "notAuthorized401": "Non autorisé - 401",
    "authPages": "Pages d'authentification",
    "login": "Connexion",
    "loginV1": "Connexion v1",
    "loginV2": "Connexion v2",
    "register": "S'inscrire",
    "registerV1": "Enregistrer v1",
    "registerV2": "Enregistrer v2",
    "registerMultiSteps": "Enregistrer plusieurs étapes",
    "verifyEmail": "Vérifier les courriels",
    "verifyEmailV1": "Vérifier l'e-mail v1",
    "verifyEmailV2": "Vérifier l'e-mail v2",
    "forgotPassword": "Mot de passe oublié",
    "forgotPasswordV1": "Mot de passe oublié v1",
    "forgotPasswordV2": "Mot de passe oublié v2",
    "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe",
    "resetPasswordV1": "Réinitialiser le mot de passe v1",
    "resetPasswordV2": "Réinitialiser le mot de passe v2",
    "twoSteps": "Deux étapes",
    "twoStepsV1": "Deux étapes v1",
    "twoStepsV2": "Deux étapes v2",
    "wizardExamples": "Exemples d'assistants",
    "propertyListing": "Liste des biens",
    "createDeal": "Créer un accord",
    "dialogExamples": "Exemples de dialogue",
    "widgetExamples": "Exemples de widgets",
    "basic": "Basique",
    "advanced": "Avancée",
    "statistics": "Statistiques",
    "actions": "Actions",
    "formsAndTables": "Formulaires et tableaux",
    "formLayouts": "Dispositions de formulaire",
    "formValidation": "Validation du formulaire",
    "formWizard": "Assistant de formulaire",
    "reactTable": "Tableau de réaction",
    "formELements": "Éléments de formulaire",
    "muiTables": "Tableaux MUI",
    "chartsMisc": "Graphiques & Divers",
    "charts": "Graphiques",
    "recharts": "Regraphiques",
    "apex": "Sommet",
    "foundation": "fondation",
    "components": "Composants",
    "menuExamples": "Exemples de menus",
    "raiseSupport": "Augmenter le soutien",
    "documentation": "Documentation",
    "others": "Les autres",
    "itemWithBadge": "Article avec badge",
    "externalLink": "Lien Externe",
    "menuLevels": "Niveaux de menus",
    "menuLevel2": "Niveau menu 2",
    "menuLevel3": "Niveau menu 3",
    "disabledMenu": "Menu désactivé",
    "farmDomain": "Gestion de la ferme",
    "farmDashboard": "Tableau de bord ferme",
    "cropHealth": "Santé des cultures",
    "waterWeather": "Eau et météo",
    "soilAnalytics": "Analyse du sol",
    "yieldHarvest": "Rendement et récolte",
    "farmAlerts": "Alertes ferme",
    "pestDiseaseRisk": "Risque ravageurs et maladies",
    "economicOverview": "Aperçu économique",
    "farmCalendar": "Calendrier de l'agriculteur",
    "dataSection": "Section des données",
    "waterData": "Données sur l'eau",
    "soilData": "Données du sol",
    "cropZoning": "Zonage des cultures",
    "sensorSection": "Capteurs",
    "sensor7In1": "Capteur de sol 7-en-1",
    "recommendation": "Recommandations",
    "irrigationRecommendation": "Recommandation d'irrigation",
    "fertilizationRecommendation": "Recommandation de fertilisation",
    "aiAssistant": "Assistant intelligent",
    "farmAiAssistant": "Assistant IA agricole"
  },
  "irrigation": {
    "title": "Recommandation intelligente d'irrigation",
    "subtitle": "Selectionnez la culture et le stade de croissance pour generer la recommandation d'irrigation de cette ferme a partir des donnees du backend.",
    "generateCta": "Generer la recommandation",
    "generating": "Generation de la recommandation d'irrigation...",
    "loadingCard": "Analyse des donnees et generation du plan d'irrigation...",
    "farmIrrigationMethod": "Methode d'irrigation enregistree sur la ferme : {method}",
    "growthStage": {
      "title": "Stade de croissance"
    },
    "plantSelection": {
      "title": "Selection de la culture"
    },
    "units": {
      "mm": "mm",
      "literShort": "L"
    },
    "status": {
      "fetchingReport": "Recuperation du rapport de recommandation"
    },
    "actions": {
      "saveVersion": "Enregistrer cette version",
      "setReminder": "Definir un rappel"
    },
    "gauge": {
      "currentSoilMoisture": "HUMIDITE ACTUELLE DU SOL",
      "target": "Objectif"
    },
    "instructionStats": {
      "waterAmount": {
        "label": "Quantite d'eau",
        "hint": "sur la surface selectionnee"
      },
      "duration": {
        "label": "Duree",
        "hint": "Duree estimee pour chaque cycle d'irrigation"
      },
      "frequency": {
        "label": "Frequence",
        "hint": "Rythme recommande selon le bilan hydrique et le stade de croissance"
      },
      "bestWindow": {
        "label": "Meilleure plage",
        "hint": "Horaire prefere pour reduire les pertes par evaporation"
      }
    },
    "recommendation": {
      "instructionDetailsTitle": "Details des instructions",
      "instructionDetailsSubtitle": "Un apercu rapide des instructions d'irrigation et de l'indicateur qui pilote cette recommandation.",
      "soilMoistureDriverTitle": "Indicateur d'humidite du sol",
      "soilMoistureDriverSubtitle": "L'humidite actuelle du sol est comparee au seuil cible pour justifier la recommandation finale.",
      "waterBalanceTitle": "Bilan hydrique et besoin quotidien",
      "executionWindow": "Fenetre d'execution",
      "cropProfileTitle": "Profil de la culture",
      "kcInitial": "Kc initial",
      "kcMid": "Kc milieu",
      "kcEnd": "Kc final",
      "executionStepsTitle": "Etapes et instructions d'execution",
      "warningsTitle": "Avertissements et notes importantes",
      "generatedTitle": "Plan d'irrigation intelligent pour {plant}",
      "generatedSubtitle": "Recommandation speciale pour le stade {stage}",
      "durationPerTurn": "{value} minutes par cycle",
      "frequencyPerWeek": "{value} fois par semaine",
      "weatherBasedWindow": "Selon les conditions meteo"
    },
    "history": {
      "title": "Historique des recommandations d'irrigation",
      "subtitle": "Consultez toutes les recommandations precedentes de cette ferme et ouvrez le rapport complet de chacune.",
      "viewReport": "Voir le rapport",
      "empty": "Aucune recommandation n'a encore ete enregistree pour cette ferme.",
      "columns": {
        "requestedAt": "Date",
        "cropStage": "Culture / Stade",
        "method": "Methode d'irrigation",
        "status": "Statut",
        "report": "Rapport"
      }
    },
    "details": {
      "waterBalanceTitle": "Details du bilan hydrique {date}",
      "waterBalanceContent": "ET0 : {et0} {mm}\nETc : {etc} {mm}\nPluie efficace : {rainfall} {mm}\nIrrigation brute : {gross} {mm}\nFenetre d'execution : {timing}",
      "addReminder": "Ajouter au rappel",
      "understood": "Compris"
    },
    "errors": {
      "noFarm": "Veuillez d'abord selectionner une ferme.",
      "noSelectedPlants": "Aucune culture n'a encore ete selectionnee pour cette ferme.",
      "selectedPlantsFailed": "Echec du chargement des cultures selectionnees de la ferme",
      "generateFailed": "Echec de la generation de la recommandation d'irrigation",
      "historyFailed": "Echec du chargement de l'historique des recommandations d'irrigation",
      "reportFailed": "Echec du chargement du rapport de recommandation d'irrigation",
      "pendingResponse": "La requete a ete enregistree, mais la reponse finale n'est pas encore prete."
    }
  }
}